jueves, 27 de junio de 2013

On the banks of a cool creek under the shade of big trees

July 6, 2013 

On the banks of a cool creek under the shade of big trees we will discover the patterns that keep behavior tied to the past and discover new ways of moving with more support, freedom and responsiveness.
Saturday morning, 4 hours, €50,- (10 % of this amount goes the Projecte Boscos de Muntanya and Els Dilluns Solidaris a Gràcia de BarcelonActua) 
 
 

Am Ufer eines kühlen Baches im Schatten grosser Bäume

6. Juli 2013 
Am Ufer eines kühlen Baches im Schatten grosser Bäume werden wir die Muster entdecken, die uns an die Vergangenheit fesseln und neue Formen der Bewegung erforschen mit mehr Unterstützung, Freiheit und Eingriffvermögen.   

Samstag morgen, 4 Stunden, €50,- (10% dieses Betrages geht an das Projecte Boscos de Muntanya (Bergwaldprojekt)
und Els Dilluns Solidaris a Gràcia de BarcelonActua (hier werden Nahrungmittel verteilt)

www.ermie.net

miércoles, 26 de junio de 2013

Lo que es singular en las sesiones de DFA Reconocimiento de Patrones Somáticos - What is Unique about DFA Somatic Pattern Recognition - Das Einzigartige am DFA Somatische Mustererkennung -



Lo que es singular en el DFA Reconocimiento de Patrones Somáticos es que te permite darte cuenta de cómo organizas tu experiencia en el cuerpo y cómo puedes reorientar tu conducta en un sentido coherente con lo que realmente quieres en tu vida.  http://www.dfa-europa.com



What is unique about DFA Somatic Pattern Recognition is that you become aware of how you organize your experience in your body and how you can reorient your behavior in a direction that is coherent with what you really want in life. http://www.dfa-europa.com/EN/1/ermie/c10/Presentation.html

Das Einzigartige am DFA Somatische Mustererkennung ist es, dass man sich bewusst wird, wie man seine eigene Erfahrung im Körper organisiert und wie man sein Verhalten in eine Richtung neu orientieren kann, die mit dem, was man im Leben wirklich will, übereinstimmt.   http://www.dfa-europa.com/DE/1/ermie/c10/Prasentation.html